Site mapAbout usConsultative CommitteeAsk LibrarianContributionCopyrightCitation GuidelineDonationHome        

CatalogAuthor AuthorityGoogle
Search engineFulltextScripturesLanguage LessonsLinks
 


Extra service
Tools
Export
並非相當平等:建立國際比丘尼僧團的阻礙
Author 釋慧空
Source 第七屆國際佛教婦女會議論文集
Date2002.07.11-18
Publisher國際佛教婦女協會; 華梵大學
Location臺北縣, 臺灣 [Taipei hsien, Taiwan]
Content type會議論文=Proceeding Article
Language中文=Chinese
Note作者為美國聖地牙哥大學副教授/國際佛教婦女協會創辦人
Keyword佛教女性=Buddhist Woman; 佛教與性別=Buddhism and Gender; 剃度=出家=Ordination; 僧團=叢林=Monastic Community=Buddhist Community; 戒律=Precepts=Vinaya=Sila;
Abstract從理論上說,佛教主張眾生平等,一切有情都有可能開悟。佛教的目標是要轉化意識,而意識是不分性別的,故不應有任何阻礙,使婦女無法平等參與佛教活動。但在佛教社會中,這項主張並未完全落實。

一、對婦女的不平等對待,可追溯到佛教史最初的幾世紀。
當時規定尼姑進行剃度時,需額外加上為期兩年的觀察期(式叉摩那),顯然的,這段觀察期是為確定待剃比丘尼並未懷孕。但以平常知識衡量之,即使在佛世,人們也知道懷胎只要九個月,而不是兩年。
二、為婦女剃度有雙重要求。
剃度時,早上要由十位比丘參與整個過程,當天下午,還要有十位比丘尼參與。但在剃度比丘時,只需十位比丘(在偏遠地區,最少要五位)。因比丘尼常較比丘弱勢,故要找到十位比丘來參與剃度,變得相當困難。臺灣的情形是:比丘尼只需經比丘們剃度就行了,這反映出比丘被認為是佛教社會中最高的權威。 無論如何,我主張女尼的剃度,只要由比丘尼們主持即可,這不只因戒律中認可,十位比丘尼就有資格決定誰可加入她們的社群。在決定時,應是女尼而不是男僧,才有足夠的權力作決定。
三、在幾個佛教傳統中,女尼並未享有像男僧那樣的剃度權。
當然,不是每個人都有興趣成為尼姑,但我也必須說,只要任一個佛教傳統中女尼,仍未擁有剃度權,我們就不能聲稱佛教是性別平等。當許多人都聲稱佛教給予男女平等權力時,都排除女尼的剃度權,這畢竟是件令人難堪的事。希望享有性別平等的佛教社群,挺身為其他並未享有平等權力的地方爭取。

任何一個佛教社會,基本上是由四群人組成的:比丘、比丘尼,優婆塞和優婆夷。某些地方,比丘尼被正式賦予剃度的權力,某些地方則不行。我建議沒有剃度權的地方,邀請有剃度權地區的比丘尼,前來主持剃度,以逐漸改變當地作風。畢竟,依戒律規定,只要有十個剃度比丘尼,堅持其修行超過十年,便可合法剃度他人。本文並對小乘及西藏佛教中,新的剃度制度未能獲得有力的認可及支援,加以檢討。
Hits488
Created date2004.05.21



Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE

Notice

You are leaving our website for The full text resources provided by the above database or electronic journals may not be displayed due to the domain restrictions or fee-charging download problems.

Record correction

Please delete and correct directly in the form below, and click "Apply" at the bottom.
(When receiving your information, we will check and correct the mistake as soon as possible.)

Serial No.
359099

Search History (Only show 10 bibliography limited)
Search Criteria Field Codes
Search CriteriaBrowse