|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
敦煌本《佛法東流傳》及其作者考=A Study on the Dunhuang Version of The Eastward Dissemination of Buddhism and Its Authorship |
|
|
|
| Author |
劉林魁 (著)=Liu, Lin-kui (au.)
|
|---|
| Source |
敦煌研究=Dunhuang Research
|
|---|
| Volume | n.6 (總號=n.148) |
|---|
| Date | 2014.12 |
|---|
| Pages | 97 - 101 |
|---|
| Publisher | 敦煌研究編輯部 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.dha.ac.cn/
|
|---|
| Location | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 作者為寶雞文理學院中文系副教授。 |
|---|
| Keyword | 《佛法東流傳》=The Eastward Spread of Buddhism; 《續集古今佛道論衡》=Ongoing Disputes between Buddhism and Taoism; 《釋老宗源》=Origins of Taoism and Buddhism; 法琳=Fa Lin |
|---|
| Abstract | 綴合敦煌文獻中的6個卷子,可以完整展現《佛法東流傳》的原貌。從內容來看,《佛法東流傳》與智昇《續集古今佛道論衡》基本吻合;但從文章內部透露的相關信息推斷,兩書不可能出自智昇之手,而很可能源自釋法琳《釋老宗源》。《釋老宗源》因收錄了《漢法本內傳》被"禁斷"傳播。智昇以續補《集古今佛道論衡》的名義,將《釋老宗源》中的佛教部分輯錄出,以《續集古今佛道論衡》之名順利入藏。至于敦煌本《佛法東流傳》,早在《續集古今佛道論衡》成書之前就以單本形式流傳于世了。
By piecing together seven manuscripts from Dunhuang documents,an original version of The Eastward Spread of Buddhism has been reproduced.It is basically consistent in content with the Ongoing Disputes between Buddhism and Taoism by Zhi Sheng.As judged from relevant information provided by the texts,the two books could not have been written by a same author.The texts might be drawn from Fa Lin’s Origins of Taoism and Buddhism,which was forbidden because it recorded in The Dissemination of Buddhism in the Han Dynasty.However,it was included in the Tripitaka because Zhi Sheng had compiled the section on Buddhism from the Origins of Taoism and Buddhism in the name of Ongoing Disputes between Buddhism and Taoism.As for the Dunhuang version of The Eastward Spread of Buddhism,it had been circulated as a single version much earlier than the writing of Ongoing Disputes between Buddhism and Taoism. |
|---|
| Table of contents | 一、敦煌卷子所見《佛法東流傳》 98
二、《佛法東流傳》作者考 99
|
|---|
| ISSN | 10004106 (P) |
|---|
| Hits | 414 |
|---|
| Created date | 2015.06.01 |
|---|
| Modified date | 2018.05.24 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
