|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
中國佛教抗戰文學的精神新質與藝術探尋=The New Spiritual Factors and Artistic Exploration of Chinese Buddhist Anti-Japanese War Literature |
|
|
|
| Author |
譚桂林 (著)=Tan, Gui-lin (au.)
|
|---|
| Source |
中國社會科學=Social Sciences in China
|
|---|
| Volume | n.1 |
|---|
| Date | 2016.01 |
|---|
| Pages | 182 - 202 |
|---|
| Publisher | 中國社會科學出版社 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.csspw.com.cn/
|
|---|
| Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Note | 作者單位：南京師範大學文學院 |
|---|
| Keyword | 佛教抗戰文學; 國民意識; 生命體驗; 作者大眾化; 白話文體 |
|---|
| Abstract | 現代中國佛教抗戰文學是非常時代出現的具有特殊意義的文學史現象。這種文學在抗戰精神的輝映、浸潤下，通過對中國佛教文學傳統的繼承與揚棄，使現代中國佛教文學產生了新的思想質素與發展趨勢。在主題表達上，將現代佛徒的國民意識與傳統佛教的菩薩行精神相結合；在個體的生命體驗上，因應時代對佛學觀念進行自覺、現代性的創造發揮；在社會角色的身份認同上，以藝術方式自覺、主動呼應戰時國家的文化戰略；在藝術生產方式上，有力推動作者結構的大眾化與表現方式的現代化。這些新質素與趨勢儘管不夠成熟和完善，但為學界全面、深入認識和評估中國抗戰文學對民族抗戰的作用與貢獻，提供了一個不可忽視的角度，對於當代中國佛教文學的復蘇和發展也具有深刻的啟示意義。
The Buddhist anti-Japanese war literature in modern China was a phenomenon with special meanings in the history of literature occurring in a special time.Fostered by the spirit of resistance against Japanese aggression,this kind literature,through its inheritance and sublation of the tradition of Chinese Buddhist literature,brought on new ideological factors and a new developmental trend to Chinese Buddhist literature in modern times.Regarding the expression of themes,it combined the national consciousness of modern Buddhists with the ethos of Way of the Bodhisattva in traditional Buddhism;with respect to the life experience of individuals,it responded to times,creatively developing Buddhist conceptions and consciously infusing modernity into them;as for the identity of social roles,it took the form of art to consciously and voluntarily undertake the cultural strategy of the country in wartime;and in terms of the mode of artistic production,it had greatly increased the proportion of layman writers and the modernization of expression modes.These new factors and trends were not mature or perfect enough,but they provided an unnegligible angle for academia to completely and deeply understand and estimate the role and contributions of Chinese anti-Japanese war literature to the national war of resistance,and are profoundly inspiring to the revival and development of contemporary Chinese Buddhist literature. |
|---|
| ISSN | 10024921 (P); 10024921 (E) |
|---|
| Hits | 193 |
|---|
| Created date | 2016.11.24 |
|---|
| Modified date | 2019.10.14 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
