|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
The Khotanese fragmentary folio IOL Khot 7/7: verses 15.73–84 of the Book of Zambasta rediscovered? |
|
|
|
| Author |
Maggi, Mauro
|
|---|
| Source |
創価大学国際仏教学高等研究所年報=Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University=ソウカ ダイガク コクサイ ブッキョウガク コウトウ ケンキュウジョ ネンポウ
|
|---|
| Volume | v.25 |
|---|
| Date | 2022 |
|---|
| Pages | 129 - 148 |
|---|
| Publisher | 創価大学・国際仏教学高等研究所 |
|---|
| Publisher Url |
http://iriab.soka.ac.jp/publication/
|
|---|
| Location | 八王子, 日本 [Hachioji, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 英文=English |
|---|
| Keyword | Khotanese Buddhist texts; Book of Zambasta; Khotanese manuscripts; selflessness; pratyātmagocara; tathāgatagarbha; Ratnaketuparivarta |
|---|
| Abstract | The article contains an edition and translation with metrical analysis, commentary, and
glossary of the Old Khotanese fragmentary folio IOL Khot 7/7 (Kha. 0012a), which deals
with the selflessness of phenomena, refers to the Ratnaketu(parivarta), and mentions the
prattyātmaggaucara‑ ‘realm of inner realisation (of a Tathāgata)’ and the ttathāggataggarbha‑ ‘germ of a Tathāgata’. The article suggests that it contains verses 15.73–84 of
the Book of Zambasta and offers reinterpretations and etymologies of the rare words
ggrrī‑ ‘person’ < Iranian *grī%ā‑ (cf. Sogdian γryw) and haṃjsārrā‑ (collective) ‘carving
tools’ < Iranian *ham-čarθ-nā‑ from the root *kart‑ ‘to cut’.
|
|---|
| Table of contents | Introduction
Transcription
Critical text
Metrical analysis
Translation
Commentary
Glossary
References |
|---|
| ISSN | 13438980 (P) |
|---|
| Hits | 103 |
|---|
| Created date | 2022.11.08 |
|---|
| Modified date | 2022.11.08 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
