|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
從嚴佛調、朱士行說中土的僧姓法名=To Probe into the Buddhist Names in Zhongtu Central China by Analyzing Yan Fodiao and Zhu Shixing |
|
|
|
| Author |
嚴耀中 (著)
|
|---|
| Source |
史林=Historical Review
|
|---|
| Volume | n.4 |
|---|
| Date | 2007 |
|---|
| Pages | 88 - 92 |
|---|
| Publisher | 上海社會科學院歷史研究所 |
|---|
| Publisher Url |
http://www.historyshanghai.com/
|
|---|
| Location | 上海, 中國 [Shanghai, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 明代; 佛教; 信仰; 社會 |
|---|
| Abstract | 僧名是佛教開始中國化後的事情。姓名是個人的符號，在中國有規律的姓名符號系統構成了一種家族形態的表現形式，而進入中土後的佛教為了與儒家分庭抗禮，用另起僧名追隨釋姓的部分來標新立異。但久之也未免露出受到家族社會影響的蛛絲馬跡來，從而發生了符號使用的交叉現象，成為中印兩種社會文化交流的一個側面。
Buddhist Names came into being when Buddhism was influenced by Chinese culture. As is known to all, name symbolizes a person and the Chinese name system represents a family-clan. Buddhism, after it was introduced into China, attempted to distinguish itself from Confucianism with a Buddhist name. However, as time went by, Buddhist names were under the influence of the clan-oriented society, resulting in a confusion of using these names. All of this reflected to some extent the Sino-Indian cultural exchange and communication. |
|---|
| ISSN | 10071873 (P); 10071873 (E) |
|---|
| Hits | 130 |
|---|
| Created date | 2022.11.25 |
|---|
| Modified date | 2022.11.25 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
