|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
理趣経に見る四種印智について=About Caturmudrājñāna in Rishukyo (Prajñāpāramitā-sūtra) |
|
|
|
| Author |
宮坂宥峻 (著)
|
|---|
| Source |
智山学報=Journal of Chizan Studies=智山學報
|
|---|
| Volume | v.71 |
|---|
| Date | 2022 |
|---|
| Pages | 0045 - 0059 |
|---|
| Publisher | 智山勧學會 |
|---|
| Publisher Url |
https://www.chisankangakukai.com/
|
|---|
| Location | 東京, 日本 [Tokyo, Japan] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 日文=Japanese |
|---|
| Keyword | 理趣経類本; 金剛頂経; 真実摂経; 四種印智; 身語心金剛 |
|---|
| Abstract | 本論文は『金剛頂経』所説の瑜伽成就法であり、経典の基本的構造にも反映されている四種印智が、『理趣経』並びにその類本においてどのように説かれているのか、その内容を概観し考察を行ったものである。『金剛頂経』において四種印智の置き換えとされる「身語心金剛」が、「理趣経」では四種の印として第六段において説かれており、特に金剛印についてその変遷を中心として探った。
「金剛印」は、玄奘訳（菩提流志訳、金剛智訳）の段階では「金剛智印」であったものが、不空訳以降において「金剛印」と変遷していた。また不空訳以降の類本では金剛印の内容について差異があることが明らかとなった。それらを踏まえ、本論の最後では理趣経と『金剛頂経』との関係性について考察を行ったものである。
Caturmudra (four kinds of seal) is the yoga fulfillment method in Tattvasamgraha, which is the basic structure of the scriptures. In this article, we considered how Caturmudra is explained in Rishukyo-series (Prajnaparamita-sutra). In Rishukyo (Adhyardhasa-prajnaparamita), “kaya-vak-citta-vajra 身語心金剛,” which is a replacement for Caturmudra, is explained in the sixth column as four types of seals.
Regarding the fourth of the four types, the one that was “Kongo-chi-in 金剛智印” in the Genjo 玄奘 translation (Bodairushi 菩提流志 translation and Kongochi 金剛智 translation) was changed to “Kongo-in 金剛印” after the non-empty translation. In addition, differences in the contents of “Kongo-in” became clear in the series after the translation of Fuku 不空. Based on these, at the end of this article, we considered the relationship between the Rishukyo-series and Tattvasamgraha. |
|---|
| Table of contents | ≪抄録≫ 45
１．はじめに 45
２．STTS における四種印智について 46
３．「理趣経」第六段にみる四種印智について―その壱― 48
４．「理趣経」第六段にみる四種印智について―その弐― 51
５．「理趣経」第六段にみる四種印智について―その参― 53
６．まとめ ―STTS と「理趣経」における身語心金剛をめぐって― 54
【一次文献】 56
【参考文献】 57 |
|---|
| ISSN | 02865661 (P) |
|---|
| DOI | https://doi.org/10.18963/chisangakuho.71.0_0045 |
|---|
| Hits | 84 |
|---|
| Created date | 2023.05.26 |
|---|
| Modified date | 2023.05.26 |
|---|
 |
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|
