Site mapAbout usConsultative CommitteeAsk LibrarianContributionCopyrightCitation GuidelineDonationHome        

CatalogAuthor AuthorityGoogle
Search engineFulltextScripturesLanguage LessonsLinks
 


Extra service
Tools
Export
インド学仏教学叢書 27:スティラマティ『五薀論釈』における五位百法対応語:仏教用語の現代基準訳語集および定義的用例集 バウッダコーシャⅩ=Bibliotheca Indologica et Buddhologica 27: The One Hundred Elements (Dharma) of Yogācāra in Sthiramati's Pañcaskandhakavibhāṣā: Bauddhakośa: A Treasury of Buddhist Terms and Illustrative Sentences Volume 10
Author 斎藤明 (編著)=Saito, Akira (compile) ; 清水尚史 (編著)=Shimizu, Naofumi (compile) ; 生野昌範 (編著)=Shono, Masanori (compile) ; 横山剛 (編著)=Yokoyama, Takeshi (compile) ; 伊集院栞 (編著)=Ijuin, Shiori (compile) ; 王俊淇 (編著)=Wang, Jun-qi (compile)
Date2022.03.15
Pages351
Publisher山喜房佛書林(インド学仏教学叢書編集委員会)
Publisher Url http://sankibo.jp/
Location東京, 日本 [Tokyo, Japan]
Seriesインド学仏教学叢書
Series No.27
Content type書籍=Book
Language日文=Japanese
Note副標題紙に記載の中位のタイトルの英語表記
その他の編著者:楊潔, 王楠, 劉暢
参考文献: p330-345
機器種別 : 機器不用
キャリア種別 : 冊子
表現種別 : テキスト
Keyword瑜伽行派 (仏教); 梵語; 語彙; 大乗五蘊論; 阿含経; 経典; 仏教
Abstractスティラマティ(安慧, 510-570頃)は、瑜伽行・唯識思想関連の論書を中心に、多くの論書に対する注釈文献を残した。
とくに近年は、本書が扱うヴァスバンドゥ(世親)作『五蘊論』Pancaskandhaka に対する注釈 、および同じヴァスバンドゥ作の『阿毘達磨倶舎論』Abhidharmakota に対する注釈のサンスクリット語写本が発見され、それぞれに研究が進められつつある。

また、スティラマティが注釈の中で援用するヴァスバンドゥの兄アサンガ作 の『阿毘達磨集論』Abhidharmasamuccaya についても、同論の新たな写本、および同論と注釈の写本が発見され、サンスクリット文翻刻が公刊されている。
とくに『五蘊論』については、ヴァスバンドゥ作の本論の出版 につづいて、スティラマティによる注釈のサンスクリット本が刊行され、研究環境は大きく進展した。

以上のような研究環境の進展を背景に、スティラマティの注釈に焦点をあて、瑜伽行派の「五位百法」に対応する心身の諸要素(法)についての定義的、あるいは主要な意味づけと用例を和訳とともに提示し、それをもとに基準訳語例を日本語と英語とで示した。
Table of contents本文(五位百法定義的用例集)
 心 citta 〔心〕
 心所有/心所 caitasika 〔心作用〕
  遍行 sarvatraga 〔普遍的な心作用〕
  別境 pratiniyatavisaya 〔特殊限定的心作用〕
  善 kusala 〔善である心作用〕
  煩惱 klesa 〔煩惱〕
  随煩悩 upaklesa 〔付随的な煩悩〕
  不定 aniyata 〔善・悪等に確定されない心作用〕
 色 rüpa 〔もの〕
 心不相応行 cittaviprayuktasamskāra 〔心[およびもの]に相応しない形成作用としての要素〕
 無為 asamskrta 〔形成されない要素(法)〕
ISBN9784796303248; 4796303243
Hits639
Created date2023.09.25
Modified date2023.09.30



Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE

Notice

You are leaving our website for The full text resources provided by the above database or electronic journals may not be displayed due to the domain restrictions or fee-charging download problems.

Record correction

Please delete and correct directly in the form below, and click "Apply" at the bottom.
(When receiving your information, we will check and correct the mistake as soon as possible.)

Serial No.
682544

Search History (Only show 10 bibliography limited)
Search Criteria Field Codes
Search CriteriaBrowse