|
|
| Author |
劉少華 (著)
|
|---|
| Source |
文獻=The Documentation
|
|---|
| Volume | n.1 |
|---|
| Date | 2024 |
|---|
| Pages | 143 - 154 |
|---|
| Publisher | 中國國家圖書館 |
|---|
| Location | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| Language | 中文=Chinese |
|---|
| Keyword | 《六祖壇經》; 西夏學; 敦煌學; 胡適 |
|---|
| Abstract | 自從胡適指出《六祖壇經》的早期版本與通行本存在巨大差異以來，其版本流變問題成為《六祖壇經》研究，乃至早期禪宗史研究的焦點之一。在學界的長期努力下，共發現五種敦煌本、五種惠昕本等早期版本，以及諸多后世版本。然而，在各早期版本得到反復討論的同時，《六祖壇經》的西夏文譯本，盡管問世很早，卻未受到充分重視。目前發現有兩種西夏文《六祖壇經》,其中散藏于各地的草書譯本屬于敦煌本，具體而言處于旅博本所代表的敦煌本到惠昕本的過渡階段，其出土地在敦煌的可能性極大；黑水城出土的楷書譯本并非學界此前認為的敦煌本，而是曾在國內流傳的、僅見的惠昕本。兩種西夏文《六祖壇經》不僅是探討西夏佛教的珍貴材料，也對《六祖壇經》漢文本的版本流變研究具有參考價值。 |
|---|
| Table of contents | 引言
一、西夏文譯本《六祖壇經》的來源
二、西夏文草書寫本《六祖壇經》版本考
三、西夏文楷書寫本《六祖壇經》版本考
四、結語 |
|---|
| ISSN | 10000437 (P); 10000437 (E) |
|---|
| Hits | 58 |
|---|
| Created date | 2024.07.08 |
|---|
| Modified date | 2024.07.08 |
|---|
|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
