|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
漢文読解『破僧事』巻第三=Research on the Chinese Saṃghabhedavastu with the Japanese Reading of its Third Volume |
|
|
|
| Author |
加治洋一 (著)=Kaji, Yoichi (au.)
;
杉本瑞帆 (著)=Sugimoto, Mizuho (au.)
;
田中裕成 (著)=Tanaka, Hironori (au.)
;
中西麻一子 (著)=Nakanishi, Maiko (au.)
;
横山剛 (著)=Yokoyama, Takeshi (au.)
|
| Source |
対法雑誌=Journal of Abhidharma Studies
|
| Volume | v.5 |
| Date | 2024 |
| Pages | (1) - (36) |
| Publisher | 対法雑誌刊行会 |
| Publisher Url |
https://sites.google.com/view/journalofabhidharmastudies
|
| Location | 神奈川, 日本 [Kanagawa, Japan] |
| Content type | 期刊論文=Journal Article |
| Language | 日文=Japanese |
| Abstract | Our research aims to comprehend the Chinese Mūlasarvāstivāda Vinaya Saṃghabhedavastu [SBhV] translated by Yijing (635–713) (T no. 1450, 24.99a–206a: Junjirō Takakusu and Kaigyoku Watanabe (eds.), Taishō Shinshū Daizōkyō [The Taishō New Edition of Buddhist Canon; a modern Japanese edition of the East Asian Buddhist canon], Taishōshinshūdaizo- kyōkankōkai, 1924–34/1960–78). In this paper, we present an annotated Japanese reading of the third volume of SBhV. The Japanese reading of SBhV is already available (Ryūzan Nishimoto [translation] and Makio Takemura [emendation], Ritsubu [the Vinaya Scriptures] 24, Kokuyaku Issaikyō [Translation of the Complete Chinese Buddhist Canon into Classical Japanese in Kakikudashi Style], Daito Publishing Co., Inc., 1934, Revised Edition: 1975). While taking this historic research accomplishment into consideration, we incorporate recent developments in this field into our research, by referring to variants of the text, including the newly discovered Sanskrit Gilgit Manuscripts (edited by R. Gnoli [Part I: 1977, Part II: 1978]), and reviewing issues in previous studies. By so doing, we present the new reading and understanding. Furthermore, based on the stories, subtitles are added for an easier and better understanding of the text. |
| Table of contents | 参考文献(アルファベット順) 2 凡例 2 略号 3 根本說一切有部毘奈耶破僧事 卷第三 4 阿私陀仙の入城(承前) 4 阿私陀仙の出城 5 「千象力」命名の由来 7 青年時代の習学 8 死象を投げる 10 武藝競べ 12 占相―十二年の期限・妃選び 13 耶輸陀羅 15 善堅樹因縁 16 喬比迦(Gopika)を娶る 18 四門遊観 その一、老人 19 四門遊観 その二、病人 21 四門遊観 その三、死者 22 四門遊観 その四、出家人 23 樹下観耕 25 占相―七日の期限 27 鹿王を娶る 28 淨飯王の豫防措置 29 |
| ISSN | 24355674 (P); 24355682 (E) |
| DOI | https://doi.org/10.34501/abhidharmastudies.5.0_168 |
| Hits | 17 |
| Created date | 2025.05.20 |
| Modified date | 2025.05.20 |

|
Best viewed with Chrome, Firefox, Safari(Mac) but not supported IE
|
|
|