サイトマップ本館について諮問委員会お問い合わせ資料提供著作権について当サイトの内容を引用するホームページへ        

書目仏学著者データベース当サイト内
検索システム全文コレクションデジタル仏経言語レッスンリンク
 


加えサービス
書誌管理
書き出し
「三菩薩傳」羅什譯質疑
著者 楊曾文 ; 落合俊典
掲載誌 佛學研究=Buddhist Studies=Journal of Buddhist Studies
巻号n.13
出版年月日2004
ページ52 - 56
出版者中國佛教文化研究所
出版地北京, 中國 [Beijing, China]
資料の種類期刊論文=Journal Article
言語中文=Chinese
キーワード譯經=The Translation of Sutra; 龍樹=龍猛=Nagarjuna=kLu-sgrub; 經錄=經典目錄=Catalogue of Sutras; 菩薩傳; 菩薩=Bodhisattva; 馬鳴=Asvaghosa
抄録前言本文將《馬鳴菩薩傳》、《龍樹菩薩傳》、《提婆菩薩傳》合稱為“三菩薩傳”, 想就此三傳是否羅什翻譯的問題進行考察。唐智升在《開元釋教錄》中將三菩薩傳歸為羅什所譯,然而在梁僧口《出三藏記集》的羅什譯經目錄中卻沒有此三傳。《出三藏記集》雖是經錄中最可信賴的一部經錄,然而未必一切絕對可信,應當對照不同的場合進行考察。
ヒット数982
作成日2008.08.18
更新日期2018.05.04



Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。IEではこの検索システムを表示できません。

注意:

この先は にアクセスすることになります。このデータベースが提供する全文が有料の場合は、表示することができませんのでご了承ください。

修正のご指摘

下のフォームで修正していただきます。正しい情報を入れた後、下の送信ボタンを押してください。
(管理人がご意見にすぐ対応させていただきます。)

シリアル番号
164124

検索履歴
フィールドコードに関するご説明
検索条件ブラウズ