|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
中國古代文學中的聞音預見母題——兼談佛經故事對中土想像力的觸媒=The Motif Of Foreseeing By Hearing Sound In Ancient Chinese Literature——And Discussing the Accelerant Effect of The Sutra Story To The Imagination of Chinese |
|
|
|
| 著者 |
王立
|
|---|
| 掲載誌 |
遼寧師範大學學報 (社會科學版)=Journal of Liaoning Normal University (Social Science Edition)
|
|---|
| 巻号 | n.5 |
|---|
| 出版年月日 | 2002 |
|---|
| ページ | 64 - 66 |
|---|
| 出版者 | 遼寧師範大學 |
|---|
| 出版サイト |
http://www.lnnu.edu.cn/
|
|---|
| 出版地 | 大連, 中國 [Talien, China] |
|---|
| 資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| ノート | 全文下載:中國期刊網－文史哲輯專欄目錄
|
|---|
| キーワード | 文學; 漢譯佛經=Chinese translation of Buddhist Scriptures; 母題=motif; 聲音預兆=forecast by sound; 小說史=novel history |
|---|
| 抄録 | 以聞音為依據預見及其相關現象，是關於聽覺神秘崇拜的一個驗証。其作為從印度傳來的佛經故事母題，確立了中土聞音預見母題的文學架構。在此“六道輪迴”觀念支配下，動物才在觀念與形象世界裡，超越了先秦寓言哲理性比況寓托借用功能，切實被賦予了與人同等的地位。總之，佛經故事一再重複的是，人所能達到的，動物也能達到；許多動物不過是人輪迴過程中的一個“異相”。唐代王權專制受到挑戰，母題演化為政治性預言。明清時代，母題則灌注了忠奸鬥爭的倫理質素。
It is a validation of hearing mystery worship based on hearing sound and related images. It is derived from the Sutra story of the India, which shapes literature structure of forecasting by hearing sound motif in Chinese. Owing to the effect of the idea of life transmigration, the animals appear in people’s concept and images, and exceed parable, philosophical, metaphor, and borrowing function, which have been indeed assigned the same status as human beings. In a word, what is repeated in the Sutra is that what people can become, so can the animals, and many animals are "different images" in humans’ transmigration process. When kingship is threatened in the Tang era, the motif became political prediction. In Ming Qing era, however, the motif has ethic quality of faith and evil argument. |
|---|
| ISSN | 10001751 (P) |
|---|
| ヒット数 | 355 |
|---|
| 作成日 | 2005.01.14
|
|---|
| 更新日期 | 2020.05.22 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
