|
著者 |
白化文
|
掲載誌 |
佛教文化=The Culture of Buddhism=Buddhist Culture
|
巻号 | n.5 |
出版年月日 | 2015 |
ページ | 122 - 123 |
出版者 | 中國佛教協會 |
出版サイト |
https://www.chinabuddhism.com.cn/web/index
|
出版地 | 北京, 中國 [Beijing, China] |
資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
言語 | 中文=Chinese |
キーワード | 僧人; 釋迦牟尼; 『聖人』; 『仁』; 創始人; 音譯; 『能』 |
抄録 | 漢化佛教的僧人,現在都姓『釋』。佛教的創始人是釋迦牟尼。這是對他的一種尊稱,是從梵文音譯過來的。『釋迦』是古代南亞次大陸一個種族名稱的音譯,意譯則可以譯為『能』。『牟尼』也是音譯,意譯可以譯作『仁』,其涵義大致與漢語中的『聖人』相似。『能仁寺』,就是『釋迦牟尼之寺』。釋迦牟尼,就是『釋迦族的聖人』。 |
ISSN | 10042881 (P) |
ヒット数 | 230 |
作成日 | 2016.04.28 |
更新日期 | 2018.12.06 |
|
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。IEではこの検索システムを表示できません。
|