サイトマップ本館について諮問委員会お問い合わせ資料提供著作権について当サイトの内容を引用するホームページへ        

書目仏学著者データベース当サイト内
検索システム全文コレクションデジタル仏経言語レッスンリンク
 


加えサービス
書誌管理
書き出し
A Tocharian B Parallel to the Legend of Kalmāṣapāda and Sutasoma of the Old Uyghur Daśakarmapathāvadānamālā
著者 Wilkens, Jens (著) ; Pinault, Georges-Jean (著) ; Peyrot, Michaël (著)
掲載誌 Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae
巻号v.67 n.1
出版年月日2014.03
ページ1 - 18
出版者Akademiai Kiado Rt.
出版サイト http://www.akademiai.com
出版地Budapest, Hungary [布達佩斯, 匈牙利]
資料の種類期刊論文=Journal Article
言語英文=English
キーワードOld Uyghur; Daśakarmapathāvadānamālā; Tocharian B; Buddhist legend; Kalmāṣapāda and Sutasoma
抄録According to the colophons of the Old Uyghur Daśakarmapathāvadānamālā (DKPAM), this collection of Buddhist birth legends was translated from a Tocharian A (tohrı) source which in turn was based on a Tocharian B (küsän) original. A Tocharian B fragment from the Paris Pelliot collection presents a close parallel to the legend of Kalmāṣapāda and Sutasoma of the Old Uyghur DKPAM. This legend is so far not attested in Tocharian A. Although the existence of a Tocharian A intermediary text cannot be excluded, the parallel is so close that the Old Uyghur text may also have been translated directly from Tocharian B.
ISSN00016446 (P); 15882667 (E)
DOI10.1556/AOrient.67.2014.1.1
ヒット数446
作成日2017.03.15
更新日期2023.08.04



Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。IEではこの検索システムを表示できません。

注意:

この先は にアクセスすることになります。このデータベースが提供する全文が有料の場合は、表示することができませんのでご了承ください。

修正のご指摘

下のフォームで修正していただきます。正しい情報を入れた後、下の送信ボタンを押してください。
(管理人がご意見にすぐ対応させていただきます。)

シリアル番号
571328

検索履歴
フィールドコードに関するご説明
検索条件ブラウズ