|
|
|
|
|
| 著者 |
郝清新 (著)
|
|---|
| 掲載誌 |
佛教文化研究=Studies of Buddhist Culture
|
|---|
| 巻号 | n.1 |
|---|
| 出版年月日 | 2015 |
|---|
| ページ | 27 |
|---|
| 出版者 | 南京大學東方哲學與宗教文化研究中心 |
|---|
| 出版サイト |
https://www.nju.edu.cn/index.htm
|
|---|
| 出版地 | 南京, 中國 [Nanjing, China] |
|---|
| 資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| キーワード | 華嚴經; 溯源; 梵文本; 藏文本; 版本比較 |
|---|
| 抄録 | 通過對大部《華嚴經》及其單行本進行梳理、校勘,我們發現藏譯本和梵本相似,而梵本、漢譯本和藏譯本在品的安排情況及數量上有差異。究其原因,我們認爲有兩個:其一,某些版本中刪減了一些品。其二,經書以不同分式分成不同的品,因此品名也就各異。 |
|---|
| 目次 | 一、印度的《華嚴經》 501
二、大部《華嚴經》譯本之前的部分譯經 503
三、《六十華嚴經》 508
四、八十卷《華嚴經》 510
五、四十卷《華嚴經》 511
六、梵本 512
七、大部《華嚴經》譯經後的部分翻譯 514
八、藏譯本 515
九、不同版本品的比較 20 |
|---|
| ヒット数 | 39 |
|---|
| 作成日 | 2023.12.19 |
|---|
| 更新日期 | 2023.12.27 |
|---|
|
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
