|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
一部敦煌學者的必讀之作——張涌泉《敦煌寫本文獻學》讀后=A Book That Scholars of Dunhuang Studies Must Read——Notes on Reading the Philology of Dunhuang Documents by Zhang Yongquan |
|
|
|
| 著者 |
鄧文寬 (著)=Deng, Wenkuan (au.)
|
|---|
| 掲載誌 |
敦煌研究=Dunhuang Research
|
|---|
| 巻号 | n.2 (總號=n.150) |
|---|
| 出版年月日 | 2015.04 |
|---|
| ページ | 130 - 135 |
|---|
| 出版者 | 敦煌研究編輯部 |
|---|
| 出版サイト |
http://www.dha.ac.cn/
|
|---|
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
|---|
| 資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| ノート | 作者單位：首都師范大學歷史學院 |
|---|
| キーワード | 敦煌=Dunhuang; 寫本=manuscripts; 文書學=philology; 特色=feature; 評介=review |
|---|
| 抄録 | 張涌泉新著《敦煌寫本文獻學》獨樹一幟,博大精深,提供了對中古時代寫本文獻認識和研究的基本路徑。書中呈現出作者的深厚功力:對漢字演化史了然于心;對敦煌寫本的書寫特征非常熟悉;實現了與寫手的溝通,極大地把握了寫手的原意;對研究寫本的相關文獻亦格外諳熟。職是之故,作者認為所有研究敦煌文獻的專業工作者均應將該書列為必讀之作,以便提升自己的研究水準。文末有作者對敦煌文獻中的六個口語詞(色、唱、坐、臥、攜、智量)的解讀,或闡釋其義,或提供佐證,亦可參閱。
Zhang Yongquan’s new book the Philology of Dunhuang Manuscripts presents a unique and profound study and provides a basic approach to understanding and researching medieval documents. As the book verifies, the author is not only versed in the evolution history of Chinese characters but also very familiar with the writing styles of Dunhuang manuscripts. He has succeeded in communicating with the original scribes and well understood their texts, and he has also done well in researching relevant documents. Therefore, all scholars specialized in Dunhuang documents must read this book to improve their research. The explanation or textual research of six colloquial words is attached at the end of this paper for reference. |
|---|
| ISSN | 10004106 (P) |
|---|
| ヒット数 | 414 |
|---|
| 作成日 | 2016.06.04 |
|---|
| 更新日期 | 2018.05.28 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
