|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
莫高窟五烽墩巖畫及題刻文字初識=A Preliminary Study on the Rock Paintings and Inscriptions at the Wufengdun Site at Mogao |
|
|
|
| 著者 |
高啟安 (著)=Gau, Chi-an (au.)
;
馮培紅 (著)=Feng, Pei-hong (au.)
|
|---|
| 掲載誌 |
敦煌研究=Dunhuang Research
|
|---|
| 巻号 | n.2 (總號=n.192) |
|---|
| 出版年月日 | 2022 |
|---|
| ページ | 33 - 42 |
|---|
| 出版者 | 敦煌研究編輯部 |
|---|
| 出版サイト |
http://www.dha.ac.cn/
|
|---|
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
|---|
| 資料の種類 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 言語 | 中文=Chinese |
|---|
| ノート | 高啟安，河西學院歷史文化與旅游學院
馮培紅，浙江大學歷史學院 |
|---|
| キーワード | 五烽墩=Wufengdun; 巖畫=rock painting; 鹿=deer; 題刻文字=inscription; 節度使李公=Governor Li |
|---|
| 抄録 | 莫高窟窟區東南山頭五烽墩東面約120m、坐西朝東的石崖上，存有單體巖畫4幅，為3只鹿、1朵花，6方題刻文字。先前，孫毅華、吳軍與劉艷燕等相繼實地考察，對石刻題記作了錄文并撰著公布，尚有缺漏。2020年8月，作者等先后兩次上山考察，重新拍照、錄文，予以完整刊布。巖畫鹿的形象與北朝至唐莫高窟壁畫中的造型頗為一致，是敦煌市境內首次發現的巖畫；石刻題記的一些內容透露了晚唐歸義軍政權在李氏執政時期的重要線索，頗有研究價值。
On the east-facing cliff 120 meters to the east of Wufengdun the southeast hill top at Mogao, four cliff paintings
depicting three deer and a flower can be seen, as well as six inscriptions. Previously, Sun Yihua, Wu Jun and Liu Yanyan, all staff
of the Dunhuang Academy, successively investigated the site, recorded the stone inscriptions, and published papers about their
findings. However, there were some words missing from their transcriptions. In August 2020, the authors of this paper returned to
the site on two occasions in order to investigate, take photos and record the inscriptions, and are now ready to publicize the complete texts of the inscriptions. In addition, study of the deer images, which were the first rock paintings discovered in the Dunhuang region, finds them to be remarkably similar in style to cave murals dating from between the Northern Dynasties and the
Tang dynasty. The stone inscriptions also provide important clues for understanding the Guiyijun regime ruled by the Li Family in
the late Tang dynasty. |
|---|
| 目次 | 一巖畫和題記所在地理位置
二巖畫內容
三題刻文字識讀
結語 |
|---|
| ISSN | 10004106 (P) |
|---|
| DOI | 10.13584/j.cnki.issn1000-4106.2022.02.003 |
|---|
| ヒット数 | 55 |
|---|
| 作成日 | 2023.04.06 |
|---|
| 更新日期 | 2023.04.06 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
|
|
