サイトマップ本館について諮問委員会お問い合わせ資料提供著作権について当サイトの内容を引用するホームページへ        

書目仏学著者データベース当サイト内
検索システム全文コレクションデジタル仏経言語レッスンリンク
 


加えサービス
書誌管理
書き出し
Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning: Maṇḍala, Mantra, and the Cult of The Yoginīs, Vol. 1
著者 Gray, David B. ; Tsong Khapa
出版年月日2017.05.01
ページ449
出版者American Institute of Buddhist Studies
出版サイト http://aibs.columbia.edu/
出版地New York, NY, US [紐約, 紐約州, 美國]
シリーズTreasury of the Buddhist Sciences
資料の種類書籍=Book
言語英文=English
ノートDavid B. Gray is assistant professor of religious studies at Santa Clara University. He is the author of The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka): A Study and Annotated Translation (AIBS, 2007); The Cakrasamvara Tantra (The Discourse of Sri Heruka): Editions of the Sanskrit and Tibetan Texts (AIBS, 2009); and numerous articles.
抄録This is the first volume of the annotated translation of Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning (sbas don kun gsal), a magnificent commentary on the Cakrasamvara Tantra. This is the first English translation of this important work, which marked a milestone in the history of the Tibetan understanding and practice of the Indian Buddhist tantras.

This first volume, which includes Tsong Khapa’s detailed introduction to chapters 1–24 of the 51-chapter Cakrasamvara root tantra, covers the history of the tradition, its interpretation, and a wide range of topics including the construction of the maṇḍala, the consecration therein, the decoding of mantras and their ritual applications, and details concerning the clans of the yoginīs.

The author situates the work in context, and explores in depth the sources used by Tsong Khapa in composing this commentary. He also provides detailed notes, a trilingual English–Tibetan–Sanskrit glossary, and an appendix that includes a translation of Sumatikīrti’s synopsis of the Cakrasamvara Tantra entitled the Laghusaṃvaratantrapaṭalābhisandhi, which is quoted by Tsong Khapa in its entirety in his commentary.

Together with the author’s related publications in this series—including translations of the root Cakrasamvara Tantra (2007, 2010, 2019); the critically edited Sanskrit and Tibetan texts of the root tantra (2012); and the second volume of this master Tibetan commentary (chapters 25–51), subtitled Yogic Vows, Conduct, and Ritual Praxis (2019)—the reader will have the first full study of this important tantra available in English.
ISBN9781935011095 (hc); 193501109X (hc)
関連書評
  1. Book Review: Tsong Khapa’s Illumination of the Hidden Meaning, Part I: Maṇḍala, Mantra, and the Cult of the Yoginīs, translated by David B. Gray / Emory-Moore, Christopher (評論)
ヒット数36
作成日2023.07.27
更新日期2023.07.27



Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。IEではこの検索システムを表示できません。

注意:

この先は にアクセスすることになります。このデータベースが提供する全文が有料の場合は、表示することができませんのでご了承ください。

修正のご指摘

下のフォームで修正していただきます。正しい情報を入れた後、下の送信ボタンを押してください。
(管理人がご意見にすぐ対応させていただきます。)

シリアル番号
677705

検索履歴
フィールドコードに関するご説明
検索条件ブラウズ