 |
|
|
|
|
|
|
Bốn Mươi Ba Công Án Của Trần Thái Tông |
|
|
|
| 著者 |
Nhất Hạnh (譯)
|
|---|
| 出版年月日 | 1968 |
|---|
| ページ | 24 |
|---|
| 資料の種類 | 書籍=Book |
|---|
| 言語 | 越南文=Vietnamese |
|---|
| ノート | 1. 法文翻譯請見 Clé Pour Le Zen 的附錄，作者 Nhất Hạnh，由 JC Lattes 出版社出版。
2. 中越版在 Thơ Văn Lý Trần quyển II（上卷，第 108-121 頁），由 Khoa Học Xã Hội 出版社出版。 |
|---|
| キーワード | Trần Thái Tông=陳太宗; Công Án=公案 |
|---|
| 抄録 | Trần Thái Tông là vị vua đầu của triều Trần. Ngài là đệ tử của thiền sư Viên Chứng trên núi Yên Tử. Ngài vừa làm vua vừa thực tập thiền. Ngài cũng từng thực tập thiền công án. Đây là 43 công án Vua đưa ra để cùng thực tập với tăng thân của Vua, gồm có giới xuất gia và tại gia. Thầy Làng Mai đã dịch những công án này ra tiếng Việt và tiếng Pháp năm 1968. Bản dịch tiếng Pháp xin xem ở phần phụ lục cuốn Clé Pour Le Zen, tác giả Nhất Hạnh, do nhà xuất bản JC Lattes ấn hành. Bản Hán Việt có trong Thơ Văn Lý Trần quyển II (Quyển thượng, trang 108-121), NXB Khoa Học Xã Hội. |
|---|
| 目次 | Lời giới thiệu ................................................................................................. 4
Công án thứ nhất .......................................................................................... 5
Công án thứ hai............................................................................................. 5
Công án thứ ba.............................................................................................. 5
Công án thứ tư .............................................................................................. 6
Công án thứ năm .......................................................................................... 6
Công án thứ sáu............................................................................................ 7
Công án thứ bảy............................................................................................ 7
Công án thứ tám ........................................................................................... 8
Công án thứ chín........................................................................................... 8
Công án thứ mười......................................................................................... 8
Công án thứ mười một................................................................................. 9
Công án thứ mười hai .................................................................................. 9
Công án thứ mười ba.................................................................................... 9
Công án thứ mười bốn............................................................................... 10
Công án thứ mười lăm............................................................................... 10
Công án thứ mười sáu................................................................................ 10
Công án thứ mười bảy ............................................................................... 11
Công án thứ mười tám............................................................................... 11
Công án thứ mười chín .............................................................................. 11
Công án thứ hai mươi ................................................................................ 12
Công án thứ hai mươi mốt ........................................................................ 12
Công án thứ hai mươi hai.......................................................................... 12
Công án thứ hai mươi ba ........................................................................... 13
Công án thứ hai mươi bốn......................................................................... 13
Công án thứ hai mươi lăm......................................................................... 13
Công án thứ hai mươi sáu ......................................................................... 14
Công án thứ hai mươi bảy......................................................................... 14
Công án thứ hai mươi tám ........................................................................ 15
Công án thứ hai mươi chín........................................................................ 15
Công án thứ ba mươi.................................................................................. 16
Công án thứ ba mươi mốt.......................................................................... 16
Công án thứ ba mươi hai........................................................................... 16
Công án thứ ba mươi ba ............................................................................ 17
Công án thứ ba mươi tư............................................................................. 17
Công án thứ ba mươi lăm.......................................................................... 17
Công án thứ ba mươi sáu .......................................................................... 18
C |
|---|
| ヒット数 | 57 |
|---|
| 作成日 | 2023.11.14 |
|---|
| 更新日期 | 2023.11.23 |
|---|
 |
Chrome, Firefox, Safari(Mac)での検索をお勧めします。ＩＥではこの検索システムを表示できません。
|
