| 全句發音
Sentence Pronunciation |
句構分析
Sentence Structure |
詞類變化
Declension & Conjugation |
|---|---|---|
| 中英翻譯
Translation |
詞彙解析
Vocabulary |
經文解說
Commentary |
evam maya wrutam
| | |
adv. pron. N.n.
| Ins.sg. Nom.sg.
| |_______|
|____________|
Vocabulary:
evam, adv.: thus
aham (Ins.sg. maya), pron.: I
wruta-, adj.: heard (ppp. of wru-)
Translation:
什譯: 如是我聞
奘譯: 如是我聞
英譯: Thus have I heard.
Vocabulary pronunciation: