Sentence Pronunciation Sentence Structure Declension & Conjugation
Translation Vocabulary Commentary
Abbreviations

devanagari

na rupa-wabda-gandha-rasa-sprastavya-dharmah
  |       |           |             |            |              |                    |
neg. N.n.     N.m.      N.m.     N.m.        N.m.             N.m.
  |       |           |             |            |              |                Nom.pl.
  |       |______|_______|_______|________|___________|
  |_____________________|




Vocabulary:

wabda-, m.: sound,

gandha-, m.: scent,

rasa-, m.: taste,

sprastavya-, m.: touchable,

dharma-, m.: here "mind-object",




Translation:

No form, sound, scent, taste, touchable, mind-object.




Sentence pronunciation



Commentary:

    After enumerating the six sense organs in the previous section now follow six respective object of the senses. They too are considered as not existent (in the true sense of the word). 


Go back