 |
玄奘年27歲，在涼州停留期間，遇涼州長官命令他返回長安，後來在慧威法師的掩護和引導下，來到距安西綠州不遠的瓜州（甘肅安西）。這個地方是前往漠地前的最後一個補給站，他在這前哨站停留一個月之後，即啟程西行。當到達玉門關時，險些喪命在心懷殺機的胡人嚮導手中，之後他身騎瘦馬，孤遊沙漠，單獨面對無數的艱險。（《西遊記ソЁюヱ①─Э『三藏法師ソ道』圖錄》，朝日新聞社，1999。Sally Hovey Wriggins，杜默譯《玄奘絲路行》，智庫文化，1997。）
玄奘年27歲，在涼州停留期間，遇涼州長官命令他返回長安，後來在慧威法師的掩護和引導下，來到距安西綠州不遠的瓜州（甘肅安西）。這個地方是前往漠地前的最後一個補給站，他在這前哨站停留一個月之後，即啟程西行。當到達玉門關時，險些喪命在心懷殺機的胡人嚮導手中，之後他身騎瘦馬，孤遊沙漠，單獨面對無數的艱險。（《西遊記ソЁюヱ①─Э『三藏法師ソ道』圖錄》，朝日新聞社，1999。Sally Hovey Wriggins，杜默譯《玄奘絲路行》，智庫文化，1997。）
|