網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
Collection of Essays 1993: Buddhism Across Boundaries: Chinese Buddhism and the Western Regions
作者 Zürcher, Erik (著) ; Sander, Lore (著)
出版日期1999
頁次544
出版者Fo Guang Shan Foundation for Buddhist & Culture Education
出版者網址 http://www.foguang-culture.com.tw/
出版地臺北市, 臺灣 [Taipei shih, Taiwan]
叢書名Collection of commentary and dissertation
資料類型論文集=Collected Papers
使用語言英文=English
關鍵詞Zurcher, Erik; Sander, Lore; Hartmann, Jens-Uwe; Harrison, Paul; Coblin, W. South; Buswell, Robert E., Jr.; Salomon, Richard; Skjaervo, Prods Oktor; Kumamoto, Hiroshi; Mair, Victor H.; Utz, David A.; Zieme, Peter; Barnes, Nancy J.; Lancaster, Lewis
摘要This volume presents the proceedings of a conference held in January 1993 at His Lai Temple. All invited speakers were highly knowledgeable in Asian languages, with expertise in fields such as history, literature, language, and sutra translation in Buddhism.
The discussions were based on analyses of the available data concerning Prakrit, Sanskrit, Khotanese, and the target language, Chinese, as they appear in early Buddhist texts and translations. Topics included paleography, literature, sutra, incantation, and phonology in early Buddhism, as it developed in India, Central Asia, and China. This collection allows us to understand the complex processes of adaptation and assimilation within early Chinese Buddhism. It also highlights the relationship between Chinese Buddhism and the western regions.
As anticipated, this collection will be beneficial for those interested in Buddhism.
目次Erik Zurcher, Buddhism Across Boundaries: The Foreign Input 1-59
Lore Sander, Early Prakrit and Sanskrit Manuscript from Xinjiang (Second to Fifth/Sixth Centuries C.E.): Paleography, Literary Evidence, and Their Relation to Buddhist Schools 61-106
Jens-Uwe Hartmann, Buddhist Sanskrit Texts from Northern Turkestan and their Relation to the Chinese Tripitaka 107-136
Paul Harrison and W. South Coblin, The Oldest Buddhist Incantation in Chinese? A Preliminary Study of the Chinese Transcriptions of the Mantra in the Druma-kinnara-raja-pariprccha-sutra 137-186
Robert E. Buswell, Jr., Prakritic Phonological Elements in Chinese Buddhist Transcriptions: Data from Xuanying's Yiqiejing yinyi 187-217
Richard Salomon, Asvaghosa in Central Asia: Some Comments on the Recensional History of His Works in Light of Recent Manuscript Discoveries 219-263
Prods Oktor Skjaervo, Khotan, An Early Center of Buddhism in Chinese Turkestan 265-344
Hiroshi Kumamoto, Textual Sources for Buddhism in Khotan 345-360
Victor H. Mair, The Khotanese Antecedents of The Sutra of the Wise and the Foolish (Xianyu jing) 362-420
David A. Utz, Arsak, Parthian Buddhists, and "Iranian" Buddhism 421-447
Peter Zieme, The "Sutra of Complete Enlightenment" in Old Turkish Buddhism 449-483
Nancy J. Barnes, Rituals, Religious Communities, and Buddhist Sutras in India and China 485-515
Lewis Lancaster, The Movement of Buddhist Texts from India to China and the Construction of the Chinese Buddhist Canon 517-544
ISBN9575438604; 9789575438609
點閱次數1297
建檔日期2001.02.20
更新日期2024.11.07










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
346870

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽