網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
敦煌變文《祖堂集》疑問句比較研究
作者 王錦慧
出版日期1997
出版者國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University
出版者網址 http://www.ntnu.edu.tw
出版地臺灣 [Taiwan]
資料類型博碩士論文=Thesis and Dissertation
使用語言中文=Chinese
學位類別博士
校院名稱國立臺灣師範大學
系所名稱國文學系
指導教授戴璉璋;湯廷池
畢業年度86
關鍵詞語言學=Linguistics; 祖堂集; 敦煌變文
摘要......王錦慧認為晚唐五代既然在漢語史上是個關鍵時期,在語法結構、詞彙型態、語意運用諸方面,必定相當靈活、豐富、多采多姿,值得深入透視、分析。此時期在漢語史上的地位是不容忽視的。呂叔湘認為晚唐五代是近代漢語的開端,主要是根據敦煌文獻與禪宗語錄中的白話成分。蔣紹愚作進一步考察,發現有些語法、詞彙方面的新的要素,在變文以前的文獻資料已零星地出現,只是不如變文中那麼集中,故可將近代漢語的上限,提前到唐代初年。唐代初期或中期的詩、文,一般以書面語為主,雖能反映某些語法現象,不如白話成分多的作品全面。而且以禪宗語錄而言,《大正藏》所收的唐代禪宗語錄,也不如作於五代(952年)的《祖堂集》可靠,其中有經宋人修改的痕跡,如語助詞「摩」改為「麼」。此外,他也針對晚唐五代佛典在語法史上的價值--以敦煌變文與《祖堂集》作考察,認為敦煌變文與《祖堂集》在詞彙、構詞、句法、語言風格等方面,皆有其特色。從歷時語法角度,透過變文與《祖堂集》的語料,綜合闡述晚唐五代佛典的語法特色。他提出幾點作為日後研究者參考:文白成分分析時應加以劃分、孤例勿輕下斷語、配合詞彙學的研究、結合當代語言學理論。......
目次封面
目錄
第一章 緒論
第一節 晚唐五代在漢語史上的地位
第二節 語料範圍
第三節 研究目的和方法
第四節 章節安排
第二章 疑問句的基本句型
第一節 是非問句
第二節 正反問句 (反複問句)
第三節 選擇問句
第四節 特指問句
第五節 「N+ (尼、你)?」疑問形式
第三章 疑問代詞
第一節 「孰」、「誰」
第二節 「何」
第三節 「那」、「若箇」
第四節 「若為」
第五節 「甚」、「甚 (什) 摩」
第六節 「作摩 (生) 」
第七節 「底」、「是底 」
第八節 其他表疑問的詞
第九節 結語
第四章 疑問副詞
第一節 「奚」、「曷」、「胡」、「惡 (鳥) 」、「安」、「焉」
第二節 「豈 (詎、其) 」、「寧」、「可」
第三節 「盍」、「敢」
第四節 「還」、「莫」
第五節 「爭」、「怎生」
第六節 結語
第五章 疑問語氣詞
第一節 「也」、「矣」、「乎」、「哉」、「耶 (邪) 」、「與 (歟) 」
第二節 「不」、「否」、「無」、「摩」、「未」
第三節 「(你、尼) 」、「那」、「在 (裡) 」
第四節 結語
第六章 結論
第一節 晚唐五代疑問句特色
第二節 敦煌變文與《祖堂集》中疑問句的差異性
參考資料
點閱次數230
建檔日期2004.04.16
更新日期2015.07.28










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
357411

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽