 |
|
|
|
|
|
|
The Verses on an Auspicious Night, Explained by Mahakaccana - A Study and Translation of the Chinese Version |
|
|
|
| 作者 |
Bhikkhu Analayo
|
|---|
| 出處題名 |
Canadian Journal of Buddhist Studies
|
|---|
| 卷期 | v.4 |
|---|
| 出版日期 | 2008 |
|---|
| 頁次 | 5 - 28 |
|---|
| 出版者 | Nalanda College of Buddhist Studies |
|---|
| 出版者網址 |
http://jps.library.utoronto.ca/index.php/cjbs
|
|---|
| 出版地 | Toronto, Canada [多倫多, 加拿大] |
|---|
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 使用語言 | 英文=English |
|---|
| 摘要 | The present paper offers a study and an annotated translation of the Madhyama-āgama parallel to the Mahākaccānabhaddekaratta-sutta. The first part of the article examines two differences found between the Pali and the Chinese versions, differences that appear to be due to the influences of notions held by the reciters on the transmission of the discourse. This is followed by a translation of the Madhyama-āgama version. The final part of the article evaluates the significance of the verses on an auspicious night which for the main theme of the Mahākaccānabhaddekaratta-sutta and its Chinese counterpart |
|---|
| 目次 | Abstract 5
Introduction 5
Two Significant Differences 6
Translation 10
Significance of the Verses 15
Abbreviations 19
References 19
|
|---|
| ISSN | 1710825X (P); 17108268 (E) |
|---|
| 點閱次數 | 388 |
|---|
| 建檔日期 | 2015.05.05 |
|---|
| 更新日期 | 2017.07.19 |
|---|
 |
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
|
