本資料由 李玉珉老師 提供
|
|
|
北京大學圖書館館藏敦煌本回鶻文《雜阿含經》殘葉研究 |
|
|
|
作者 |
張鐵山
|
出處題名 |
中央民族大學學報(哲學社會科學版)=Journal of the Central University for Nationalities(Philosophy and Social Sciences Edition)
|
卷期 | v.29 n.4 (總號=n.143) |
出版日期 | 2002 |
頁次 | 108 - 112 |
出版者 | 中央民族大學期刊社 |
出版地 | 北京, 中國 [Beijing, China] |
資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
使用語言 | 中文=Chinese |
關鍵詞 | 回鶻文; 敦煌文獻; 雜阿含經 |
摘要 | 北京大學圖書館收藏的此葉敦煌本回鶻文《雜阿含經》殘葉,係摘取漢文原文的部分詞句直譯而成的手稿本,其年代似為元代。從目前已知的回鶻文《雜阿含經》來看,該回鶻文佛經至少有捲子式和貝葉式兩種版本。 |
目次 | 一、回鶻文原文拉 字母轉寫 109 二、漢譯文 110 三、漢文原文 110 四、回鶻文原文注釋 111 五、對相關問題的探討 111 (一)回鶻文殘葉的翻譯方法 111 (二)回鶻文殘葉的年代 112 (三)回鶻文《雜阿含經》的版本 112 (四)關於佛經中的修改痕跡 112 |
ISSN | 10058575 (P) |
研究類別 | 文獻資料 |
研究時代 | 元代 |
研究地點 | 甘肅(敦煌) |
點閱次數 | 286 |
建檔日期 | 2016.05.12 |
更新日期 | 2019.11.12 |
|
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。
|