網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
親鸞聖人全撰述英訳にかかわる仏典翻訳論 : 浄土真宗本願寺派編CWS事業に従事して=Some Reflections On English Translation Of Buddhist Scriptures : In the Light Of the Collected Works Of Shinran
作者 武田龍精 (著)
出處題名 龍谷大学仏教文化研究所紀要=Bulletin of Research Institute for Buddhist Culture, Ryukoku University=ブッキョウ ブンカ ケンキュウジョ キヨウ
卷期v.56
出版日期2018.03.30
頁次66 - 91
出版者龍谷大学仏教文化研究所
出版者網址 http://www.ryukoku.ac.jp/bukken/
出版地京都, 日本 [Kyoto, Japan]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言日文=Japanese
目次はじめに 67
翻訳を構成する基本的要素 68
Ⅰ 親鸞聖人 69
Ⅱ(5)曇鸞大師の歴史的背景を構成する時代的要素(五世紀〜六世紀)Tʼan-luanʼs Historical Background 74
Ⅲ「信心」の英訳はShinjin かFaith か 80
四つのパースペクティヴ 80
Ⅳ『顕浄土真実教行証文類』総序の英訳ー浄土真宗本願寺派CWS と鈴木大拙訳との比較ー 86
ISSN02895544 (P)
點閱次數259
建檔日期2020.04.20
更新日期2021.12.20










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
592470

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽