|
|
|
|
《高王經》的起源 ─ 從“佛說觀世音經”到“佛說高王經”=The Origin of The High King Sutra(Gaowang Jing): From Buddha Speaks of the Avalokitesvara sūtra(Fo shuo guanshiyin jing) to Buddha Speaks of the High King Sutra(Fo shuo gaowang jing) |
|
|
|
| 作者 |
池麗梅
|
|---|
| 出處題名 |
佛學研究=Buddhist Studies=Journal of Buddhist Studies
|
|---|
| 卷期 | n.1 |
|---|
| 出版日期 | 2018 |
|---|
| 頁次 | 161 - 180 |
|---|
| 出版者 | 中國佛教文化研究所 |
|---|
| 出版地 | 北京, 中國 [Beijing, China] |
|---|
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 使用語言 | 中文=Chinese |
|---|
| 附註項 | 作者單位：日本鶴見大學佛教文化研究所 |
|---|
| 關鍵詞 | 《高王觀世音經》; 《佛說觀世音經》; 高歡; 孫敬德 |
|---|
| 摘要 | 種種跡象顯示，所謂"高王觀世音經"，並非今日約定俗成的"高王觀世音"之"經"，至少在唐代以前，其含義乃是"高王"之"觀世音經"，也就是以"高王"冠稱的"佛說觀音經"。根據孫敬德的靈驗談推測，"高王經"的來歷，是高歡接受了盧景裕等出身河北地區的幕僚們的建議，動用官方的力量資助和推動民間流傳的觀音系統經典("佛說觀音經")的弘通，並將官方指定的流通版本定名為"高王觀世音經"，目的在於通過觀音信仰的傳播來滲透和擴散高王=高歡在社會上的知名度和權威性。 |
|---|
| 目次 | 一、“高王經”出現的歷史背景 163
(一)“高王經”出現的時代 163
(二)“高王經”出現的歷史背景 ─ 高王=高歡在佛教相關語境中出現 166
1.從高歡的經歷看北魏末年到東魏時代的戰亂與動盪 ─ 觀音信仰流行的社會背景 166
2.佛教相關語境中的“高王” 167
3.高王=高歡在漢傳佛教經典中的出現 ─ 《佛說一切法高王經》的重譯和盧景裕 169
4.盧景裕與《高王經》的出現 172
二、“高王”版《佛說觀世音經》的問世 ─ “高王觀世音經”的經名辨析 174
三、結論 178 |
|---|
| 點閱次數 | 642 |
|---|
| 建檔日期 | 2020.07.21 |
|---|
| 更新日期 | 2020.07.21 |
|---|
|
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
|
