兔園策府=Tuyuan Cefu; 杜嗣先=Du Sixian; 唐代墓誌銘=the Compilation Attachments of the Tang Dynasty Epitaphs; 敦煌寫本=Dunhuang manuscript
摘要
本文主要據《杜嗣先墓誌銘》文本,依《唐代墓誌銘彙編附考》體例,進行 標點、註釋,以期方便閱讀及論述參考。在標點、註釋的基礎上,驗以史乘、史 事,衡諸唐代墓誌銘體例,證明此出土文獻真實可信。以為:此墓誌銘的發現可 供誌主所撰述《兔園策府》一書考述印證之參考,填補該書原本缺乏作者生平的 缺憾,並可增補《唐代墓誌銘彙編附考》以及新編《全唐文》。此外,在整理相 關研究論文時,發現某些學者論述上尚有待斟酌之處,或有標點斷句未諦,隨文 提出,以供參考。 This article is mainly based on the text of “Du Sixian's Epitaph”. Punctuate and annotate in the “The Compilation Attachments of the Tang Dynasty Epitaphs” style, in order to facilitate reading and discussion reference. To prove the authenticity of this unearthed document, I examined it on “Shisheng”, history events, and the epitaphs of the Tang Dynasty on the basis of punctuations and annotations. Thoughts: The discovery of this epitaph can be used by the author to write a reference to the testimony of the book Tuyuan Cefu, to fill the lack of descriptions of the author's life in the original book, and to supplement the Compilation Attachments of the Tang Dynasty Epitaphs and Newly edited Full Tangwen. In addition, when collating relevant research papers, I found that some scholars’ discussions may have to be reconsidered. There are some punctuations uncomprehending, which are mentioned in the article for reference.