アユタヤー期後期からバンコク期初期に書かれた絵入り折本紙写本の解読 : クメール文字パーリ語表記の仏典写本を中心にして

田辺和子 (著)

作者

田辺和子 (著)

出處題名

パーリ学仏教文化学=Journal of Pali and Buddhist Studies=パーリガクブッキョウブンカガク

卷期

n.23

出版日期

2009.12.22

頁次

73 - 92

出版者

パーリ学仏教文化学会=SOCIETY FOR THE STUDY OF PALI AND BUDDHIST CULTURE

出版地

大阪, 日本 [Osaka, Japan]

資料類型

期刊論文=Journal Article

使用語言

日文=Japanese

1．クメール文字パーリ語表記折本紙写本 73
2．アユタヤー期からバンコク期最初期の「絵入り仏典折本紙写本」 75
(1)Wat Hav（Sisa）Krah Peu 所蔵［No Na paknam ，pp．23−24］ 75
(2)Wat Lat 所蔵 1 76
(3)Wat Lat 所蔵 2 77
(4)New York Public Library 所蔵 1［Ginsburg，fig．33，pp．55−58］ 78
(5) British Library 所蔵 1［Ginsburg，fig．34，pp．59−62］ 79
(6) British Library 所蔵 2［Ginsburg，fig，35，pp．63−64］ 79
(7)Bodleian library，Oxford［Ginsburg，fig．36，pp．65−71］ 79
(8)Chester Beattry Library 所蔵 1［Ginsburg，fig．37，pp，72−73］ 80
(9)Chester Beattry Library 所蔵 2［Ginsburg，fig．40，pp．78−79］ 80
(10)Honolulu Academy of Art 所蔵［Ginsburg，41，pp．79−81］ 81
(11)Chester Beattry Library 所蔵 3［Ginsburg，fig．43，pp．83−84］ 81
(12) British Library 所蔵 3［Ginsburg，fig．48，p．90］ 82
3．「絵入り仏典折本紙写本」の新古判断の試み 82
4．「仏伝図入り仏典折本紙写本解読」 83
(1)解読理由 84
(2)アビダンマ七論と双神変物語（『法句経註』より） 84
1)三十三天での説法 84
2)仏従三十三天降下 85
(3)三十三天説法の話とタイの三界経の世界からみるタイの世界観 86
(4)Bodleian Library所蔵「仏伝図入り仏典折本紙写本」解読 88
1)上段二葉 89
2)下段二葉（パーリ文の中の網かけの部分は未解読の部分） 89
5．まとめ 91

ISSN

09148604 (P); 24242233 (E)

DOI

https://doi.org/10.20769/jpbs.23.0_73

點閱次數

208

建檔日期

2021.12.16

更新日期

2022.05.05