網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
寺廟神像雕塑藝術在台灣的本土化發展=Development of the Inculturation of Temples’ Statue Sculptures in Taiwan
作者 徐孟勤 (撰)=Hsu, Meng-chin (compose)
出版日期2010
頁次133
出版者輔仁大學
出版者網址 https://www.fju.edu.tw
出版地新北市, 臺灣 [New Taipei City, Taiwan]
資料類型博碩士論文=Thesis and Dissertation
使用語言中文=Chinese
學位類別碩士
校院名稱輔仁大學
系所名稱宗教學系
指導教授莊慶信=John B. Chuang
畢業年度98
關鍵詞台灣民間信仰=Folk Beliefs in Taiwan; 台灣寺廟=Temples in Taiwan; 宗教藝術=Religious Art; 神像雕塑=Statue Sculpture; 本土化=Inculturation
摘要宗教的信仰觀念,藉由豐富多變的藝術形式,進入了人類的世俗生活,藝術的美感價值,也透過源遠流傳的宗教象徵,帶出了人類的神聖取向;兩者相互影響、相互滲透的交流,不僅是在彼此的空間中,找尋自身發展的可能性之外,在不斷建立的對話模式中,宗教藝術的存在意義,也得以生成並加以實踐。然而,在類型眾多的中國宗教藝術作品之中,將神聖理念轉化具體形象,進而成為傳統信仰媒介代表的神像雕塑,究竟是如何藉由自身的象徵能力,彰顯出其存在的獨特價值?
作為精神與智慧載體的神像雕塑,自魏晉南北朝發展至今,已累積了豐富的傳統內涵,在物換星移的時空變遷之下,也建構出一個又一個輝煌年代。伴隨著種族遷徙的腳步,在多元文化融合與重構的過程中,傳承中國宗教思維與美感經驗,開創本土信仰精神與產業價值的台灣神像雕塑,是否能在現代化的浪潮中,找到一片發展的天空?鑒於以上所述,筆者欲藉神像雕塑的歷史面貌,觀其在各個時期的創作實踐之中,透過作品形變所展現出的時代意義。
關於本篇論文的探討內容,筆者在第一章中,藉由宗教藝術形式的生成,及其在中國社會中的操作模式,以觀察符號與對象之間的互動關係,進而找尋傳統宗教價值的發展方向。第二章則依循上述的思想進程,從魏晉南北朝的造像藝術開始,來看各個時期的雕塑,如何在造像的創作主題、風格特色、使用材料、以及思想內涵上,反映出當時的社會及生活面貌。經過傳統形式生成的探究,在第三章所著重的部分,乃是以台灣民間信仰中的神像雕塑為主,論述其造像手法在台的演變歷程,並對主要信仰對象的作品造型進行分析,找出本土化的實踐方式。延續探討多元文化本質與價值變遷的成果,在第四章的論述中,除了重新審視本土化活動的取向,了解文化融合的必然性及必要性外,也對台灣神像雕塑在各種層面上的發展,作出更廣泛、更深入的整合性回應。

Religious belief and ideas are transferred to the secular life of mankind through rich and varied art forms. The value of artistic beauty brings out the divine orientation of human beings by spreading the continuously religious symbols. Two kinds interact and mutually penetrate each other; they are not only looking for the possibility of their own developments in mutual space, but also creating and practicing the meaning of religious art through the process of the continuing dialogue. Many types of Chinese religious artwork, however, having translated the sacred concepts into concrete images, and then having become the representative of the gods of traditional belief, how they highlight the unique value of its existence through its symbolic capacity?
As a carrier of the spirit and wisdom, from the Wei Dynasty, statue sculptures has accumulated a wealth of traditional essence, and under the changes of time and space, it also has constructed the golden age one by one. With the movement of race immigration and the process of multi-cultural integration and reconstruction, Taiwanese statue sculptures preserves the Chinese religious thought and aesthetic experience; in the meanwhile it creates the spirit of local belief and industry. Is it possible in the wave of modernization to find a space of developing itself? Given the above, I will study the statue sculptures’ creation in the historical context, and then find out the Zeitgeist showing up by the artworks.
In this thesis, at the first chapter, I observed the interaction between symbols and objects through the religious art form and its way of being operated in Chinese society, and then looking for the direction of traditional religious values development. In chapter two, follow the process of Figures from the Wei Dynasty, I looked at various periods of sculpture, and found out the scenes of the prevailing social and life those were reflected by the themes of creation, style characteristics, usage of materials, and ideological content. After the inquiry of creation of traditional forms, in the third chapter, the most important part is about the main statue sculptures worshiped by folk in Taiwan; I discussed their producing techniques evolutionarily in Taiwan, and analyzed their styles, in order to find the way of localized practice. Follow the researching results of the multicultural nature and changing values, in discussed of the fourth chapter, in addition to re-examine the trend of localized activities for understanding the inevitability and necessity of cultural integration, I also made a integrated response to Taiwanese statue sculptures’ various levels of development.
目次緒論 1
壹、研究動機 1
貳、文獻探討 3
参、問題陳述 8
肆、研究方法與內容 10
伍、研究範圍與目的 12
陸、名詞解釋 14
第一章 中國宗教藝術肇始 17
第一節 宗教藝術的類型 18
第二節 中國寺廟藝術的構成元素 26
第二章 中國寺廟中的神像雕塑 37
第一節 魏晉南北朝時期的神像雕塑 38
第二節 隋代的神像雕塑 40
第三節 唐代的神像雕塑 43
第四節 宋代的神像雕塑 46
第五節 元代的神像雕塑 50
第六節 明清時期的神像雕塑 53
第三章 台灣寺廟中的神像雕塑 59
第一節 台灣寺廟神像雕塑的地方色彩 60
第二節 台灣寺廟中的崇拜對象與神像雕塑 64
第三節 台灣神像雕塑的本土化發展 73
第四章 台灣寺廟神像雕塑本土化的省思與實踐 83
第一節 全球化趨勢下台灣本土化的省思與實踐模式 84
第二節 台灣神像雕塑本土化之可能性 100
結論 119
參考文獻 123
點閱次數16
建檔日期2023.05.25
更新日期2023.05.29










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
671558

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽