Steven Heine is professor of religious studies and history and director of Asian studies at Florida International University. His many books include Did Dōgen Go to China: What He Wrote and When He Wrote It (2006) and Dōgen: Textual and Historical Studies (2013).
摘要
The Treasury of the True Dharma Eye (Shōbōgenzō) is the masterwork of Dōgen (1200–1253), founder of the Sōtō Zen Buddhist sect in Kamakura-era Japan. It is one of the most important Zen Buddhist collections, composed during a period of remarkable religious diversity and experimentation. The text is complex and compelling, famed for its eloquent yet perplexing manner of expressing the core precepts of Zen teachings and practice.
This book is a comprehensive introduction to this essential Zen text, offering a textual, historical, literary, and philosophical examination of Dōgen’s treatise. Steven Heine explores the religious and cultural context in which the Treasury was composed and provides a detailed study of the various versions of the medieval text that have been compiled over the centuries. He includes nuanced readings of Dōgen’s use of inventive rhetorical flourishes and the range of East Asian Buddhist textual and cultural influences that shaped the work. Heine explicates the philosophical implications of Dōgen’s views on contemplative experience and attaining and sustaining enlightenment, showing the depth of his distinctive understanding of spiritual awakening. Readings of Dōgen’s Treasury of the True Dharma Eye will give students and other readers a full understanding of this fundamental work of world religious literature.
目次
List of Illustrations Preface Part I. Textual Sources and Resources 1. Creativity and Originality: Orientations, Reorientations, and Disorientations 2. Receptivity and Reliability: Numerous Levels of Significance 3. Multiplicity and Variability: Differing Versions and Interpretations Part II. Religious Teachings and Practices 4. Reality and Mentality: On Perceiving the World of Sentient and Insentient Beings 5. Temporality and Ephemerality: On Negotiating Living and Dying 6. Expressivity and Deceptivity: To Speak or Not to Speak 7. Reflexivity and Adaptability: The Functions and Dysfunctions of Meditation 8. Rituality and Causality: On Monastic Discipline and Motivation Appendix 1: Titles of Treasury Fascicles Appendix 2: Comparison of Versions of the Treasury Appendix 3: Timeline for Dōgen and the Treasury Appendix 4: Complete Translations of the Treasury Character Glossary Notes Bibliography Index
