This study analyzes the relationships between the different editions of the Kangyur and several manuscripts collections found in Western Tibet (Tabo, Gondhla, Phukthar [Puktar], and so forth) in order to determine the tradition(s) and transmission(s) of the canonical literature in this region. The study is not based on text critical analysis but on structural analysis represented in the form of correlation diagrams. At the end of the paper, a stemma showing the transmission of the canonical literature is proposed and the hypotheses leading to this stemma are discussed.
目次
1. Introduction 2. The Kangyur 3. The Western Tibetan Collections 4. Sigla for the Collections 5. Sequences 6. Text Sequences in the Ratnakūṭa 7. Text Sequences in the Sūtra 8. Proposal for a General Stemma 9. Analysis, Explanation and Supposition Concerning the Tempangma Lineage of this Stemma 10. Concluding Remarks 11. Appendix 1: Methodology of the Correlation Diagrams Glossary Bibliography Notes