The Indian Buddhist Mādhyamika master Candrakīrti (ca. 7th century CE) grounds his philosophy in lokaprasiddhi / -prasiddha, “that which is common knowledge / generally accepted among people in the world.” This raises the question of whether Candrakīrti accepts everything that is “common knowledge” or instead distinguishes and privileges certain justifiable beliefs within common knowledge. Tom J.F. Tillemans has argued that Candrakīrti advocates a “lowest common denominator” version of lokaprasiddhi instead of a model which promotes “in some areas at least, more of a qualitative hierarchy of opinions and thus criticism by optimally qualified, insightful individuals.” In this way Candrakīrti is characterized as a “typical Prāsaṅgika” who advocates “a populist lokaprasiddha and global error theory,” leading to “a dismal slough of relativism” in which Candrakīrti is compelled to uncritically acquise in the opinions of “average worldlings.” I argue that Candrakīrti instead employs a version of lokaprasiddhi that distinguishes expert knowledge from the untutored notions of the hoi polloi. This argument is based upon a new interpretation of āgama Candrakīrti twice quotes, and Candrakīrti’s usage of the terms lokaprasiddhi / -prasiddha, loka- / laukikavyavahāra, saṃvṛti and saṃvṛtisatya, and laukika paramārtha. I conclude that Candrakīrti presents himself as an expert in the determination of mundane affairs (laukikārthaviniścayanipuṇa), the foremost of which is the “mundane ultimate” (laukika paramārtha), the Buddha’s teaching of the path to liberation. Candrakīrti illucidates this for those following “the Victor’s path of reasoning” (jinasya yuktipathānuyāyin). He bases his philosophy in a position that is simply mundane (laukika eva pakṣe sthitvā), but which is nevertheless rationally demonstrable within the parameters of that which is common knowledge among people in the world (lokaprasiddhi).
目次
Abstract 73 Introduction 74 On the Source of the Āgama 76 Candrakīrti's Quotation—An Udāna? 82 Candrakīrti on Lokaprasiddhi 83 Candrakīrti’s Doctrine of “The Mundane Ultimate” (laukika paramārtha) 87 Candrakīrti on the Justification of Lokaprasiddhi 91 Candrakīrti’s Expertise 94 References and Abbreviations 98
