本質因としてのkṛtakatva=Kṛtakatva as Svabhāvahetu
作者
Kodama, Eiko (著)=児玉瑛子 (au.)
出處題名
印度學佛教學研究 =Journal of Indian and Buddhist Studies=Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū
卷期 v.71 n.3 (總號=n.160)
出版日期 2023.03.25
頁次 1039 - 1043
出版者 日本印度学仏教学会
出版者網址
http://www.jaibs.jp/
出版地 東京, 日本 [Tokyo, Japan]
資料類型 期刊論文=Journal Article
使用語言 英文=English
附註項 Author Affiliation: Taisho University, Japan
關鍵詞 kṛtakatva; svabhāvahetu; Dharmottara; Pramāṇaviniścayaṭīkā; Nyāyabinduṭīkā
摘要 “kṛtakatva”は,Nyāyabindu第三章やHetubinduにおいて,本質因の論証例を提示する際に繰り返し用いられ,本質因の中でも代表的なものとして知られている.しかし,これまで“kṛtaka”という語の意味が詳細に検討されることはなかった.ダルマキールティは「“kṛtaka”は,自身の原因のみから,瞬間的なもの[すなわち]一瞬間存在するという性質をもつもの,そのようなものとして生じる」(Pramāṇavārttikasvavṛtti ad Pramāṇavārttika 1.27)と述べる.このうち「自らの原因のみから生じる」という点が,本質因の下位分類において“kṛtakatva”を区分する際に重要な役割を果たしている.本稿では,本質因およびその論証式の分類を説くNyāyabindu 3.12, Pramāṇaviniścaya 2.52cdに対するダルモーッタラの註釈を主要資料として“kṛtaka”という語の意味を検討する. ダルマキールティが規定する三種の本質因のうち,“kṛtakatva”は外的な原因を限定者とする分類に属している.“kṛtaka”という語には,その分類の根拠となる限定者を表述する語が適用されないが,自らの生起に際して他のものの働きに依存する存在物のみが“kṛtaka”と呼ばれ,当該の語には「他のものの働き」という限定者がすでに含まれている.ダルモーッタラによれば,そのような語を述べるときには,「原因によって」といった限定者を述べる語を適用してはならない.このことは,ka接辞を伴わない“kṛta”との対比によって説明され,“kṛta”の場合,話者が述べなかったとしても限定者は間接的に了解されるという.同じ分類に属するほかの本質因と合わせ,〔1〕限定者を表述する語が適用される本質(pratyayabhedabheditva, prayatnānantarīyakatva),〔2〕限定者を表述する語の適用が任意である本質(kṛta[tva], kāryatva),〔3〕限定者を表述する語が適用されない本質(kṛtakatva)と区分できる. 以上のような解釈がなされた背景として,“kṛtakatva”のみを論証例として挙げるNyāyabinduに対し,Pramāṇaviniścayaでは偈文で“kāryatva”という論証因が例示される.このことから,ダルモーッタラはka接辞を伴わない語形についても論じる必要があった.ダルマキールティが挙げた“kṛtaka”と“kārya”という二つの語には,いずれも限定者を述べる語は適用されていないが,その解決方法には限定者が含まれるか了解されるかという違いがある.ダルモーッタラは,Pramāṇaviniścayaṭīkāでは“kṛta”と“kṛtaka”の相違により重点をおいた解説をしており,論証例として表れる語の違いに応じて註釈者の視点が異なる点は興味深い.
目次 1. Introduction 1039 2. Classification of Svabhāvahetu and Its Syllogisms 1039 3. Where is the qualifier in the word kṛtaka? 1039 3.1. Nyāyabinduṭīkā ad Nyāyabindu 3.12 1040 3.2. Pramāṇaviniścayaṭīkā ad Pramāṇaviniścaya 74,8-9 1040 4. Conclusion 1041 Notes 1042 Abbreviations 1043 Bibliography 1043
ISSN 00194344 (P); 18840051 (E)
DOI https://doi.org/10.4259/ibk.71.3_1039
點閱次數 56
建檔日期 2024.11.13
更新日期 2025.03.26
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。