Karma=Kamma; 大寶法王=Karmapa; 仁波切=Rinpoche; 心靈=Spiritual; 手印=mudra=finger-prints=seals=signet-rings=mystic positions of the hand; 佛性=Buddhahood=Buddha-gotra=Buddha Nature=Buddha-dhatu; 佛教經典=Buddhist Scriptures=Sutra; 長行=契經=修多羅=Sutra; 修行方法=修行法門=Practice; 喇嘛=Lama; 禪定=Concentration=Dhyana; 藥師佛=藥師琉璃光如來=Bhaisajyaguru=Medicine Buddha; 觀想=Visualization
目次
Introduction 3 A Joyful Aspiration: Sweet Melody for Fortunate Ones By the Seventeenth Karmapa, Urgyen Trinley Dorje 4 A Song By the Sixteenth Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje 5 The Medicine Buddha Sutra 7 Twelve Extraordinary Aspirations for the Benefit of Sentient Beings 7 The Buddha Shakyamuni Taught This Sutra to Inspire Us to Practice 14 Mudras, or Ritual Gestures, Help to Clarify the Visualization 23 The Benefits of Hearing and Recollecting the Medicine Buddha’s Name 33 Regular Supplication of the Medicine Buddha Brings Protection 39 The Correct View Regarding Both Deities and Maras 48 Somehow Our Buddha Nature Has Been Awakened, and We Are Very Fortunate Indeed 59 The Twelve Great Aspirations of the Medicine Buddha 62 Without Concentration There Is No Spiritual Progress By Lama Tashi Namgyal 65 The Sky-Dragon’s Profound Roar By Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche 69
