|
|
|
|
|
|
|
贊普墀松德贊之勛績 — P.t.1287第10節譯釋=A New Translation of Chapter 10 of the Old Tibetan Chronicle |
|
|
|
| 作者 |
朱麗雙 (著)=ZHU, Lishuang (au.)
|
|---|
| 出處題名 |
敦煌學輯刊=Journal of Dunhuang Studies
|
|---|
| 卷期 | v.2019 n.4 |
|---|
| 出版日期 | 2019 |
|---|
| 頁次 | 72 - 81 |
|---|
| 出版者 | 蘭州大學敦煌學研究所敦煌學輯刊編輯部 |
|---|
| 出版者網址 |
http://dhxyjs.lzu.edu.cn/
|
|---|
| 出版地 | 蘭州, 中國 [Lanzhou, China] |
|---|
| 資料類型 | 期刊論文=Journal Article |
|---|
| 使用語言 | 中文=Chinese |
|---|
| 附註項 | 作者單位：蘭州大學敦煌學研究所 |
|---|
| 關鍵詞 | 墀松德贊; P.t.1287; 宜祿; 瑟瑟 |
|---|
| 摘要 | 墀松德贊在位時期,吐蕃臻于極盛,一方面乘唐安史叛亂之契機,發兵東出西進,占領原屬唐朝的河隴西域之地;另一方面倡揚佛法,立佛教為國教,從根本上改變吐蕃人的信仰。P.t.1287第10節是對墀松德贊勛績的頌揚。本文在前賢研究基礎上對此節進行新的翻譯,對重點詞匯和所述事件提出新的解釋,并進而分析此節內容可分為六個小部分,然其敘事順序并不十分嚴謹。 |
|---|
| 目次 | 一、前言 72
二、譯註 74
1. 第 366-367 行 74
2. 第 368-374 行 74
3. 第 374-376 行 75
4. 第 376-386 行 76
5. 第 386-391 行 80
6. 第 391-397 行 80 |
|---|
| ISSN | 10016252 (P); 10016252 (E) |
|---|
| 點閱次數 | 244 |
|---|
| 建檔日期 | 2021.06.10 |
|---|
|
建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果，IE不支援本檢索系統。
|
|
|
