網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學佛學博物館相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
초기불교의 지출이론과 四分法=A Buddhist Theory of Expenditure & the Principle of Four Division
作者 朴京俊 (著)=Park, Kyoung-joon (au.)
出處題名 불교학보=佛教學報
卷期v.48 n.0
出版日期2008.02
頁次267 - 287
出版者동국대학교 불교문화연구원=Institute for Buddhist Culture
出版者網址 https://abc.dongguk.edu/kbri/
出版地Korea [韓國]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言韓文=Korean
附註項저자정보: 동국대학교 불교학과 교수
關鍵詞四分法=the Principle of Four Division; 생계비; 영생업; 이자; 사회적 지출; 대기설법; 자리이타; Expediency; Social Expenditure; Living Costs
摘要불교의 지출이론이라고 할 수 있는 ‘四分法’의 본래 내용은, 수입의 1/4은 생계비로, 1/4은 생산비로 사용하고, 1/4은 만일의 경우를 대비하여 저축하는 데, 1/4은 이자를 받고 경작자나 상인에게 빌려 주는 데 사용하는 것이다. 이것은 합리적이고 계획적인 지출을 강조하는 개략적인 가르침으로서 절대적인 기준이 될 수는 없다. 하지만 이 사분법의 내용 중에는 자비와 보시의 정신에 바탕한 ‘사회적 지출’의 항목이 빠져 있다. 이러한 문제 때문에 어떤 이는 경전의 내용을 왜곡시키기도 하고, 어떤 이는 의도적으로 기존의 한 항목을 삭제하고 ‘사회적 지출’의 항목을 새롭게 포함시키기도 하여 사분법의 설명은 혼란스러운 지경이다. 본 논문에서는 이러한 혼란을 불식시키고자, 먼저 사분법을 설하고 있는 경전의 原文을 꼼꼼하게 살펴보았다. 또한 사분법을 설하는 경전 구절의 전후 내용을 살펴 전체적인 맥락에서의 사분법의 참 의미를 밝혔다. 나아가 불교적 경제 이념과 윤리라는 거시적 틀에서 사분법의 의미를 재해석해 보았다. 앞으로의 사분법은 그 항목을 조금 늘려서라도 ‘사회 환원’ 및 ‘교단에 대한 보시’의 항목을 명시해야 할 것이다.

‘The principle of four division' in early Buddhist scripture is that each onefourth of the income is for livelihood, production, saving and lending to merchant or farmer for interest. However, explanations are not compatible because the item of 'social expenditure' was not mentioned explicitly in the scripture. 'Social expenditure' should be included in terms of fundamental idea of Buddhist economic ethics. Some distorted scripture by misinterpreting it. Others deleted article that 'lend it for interest' and added 'social expenditure' instead. Great Vehicle Sūtra of Contemplation of the Mind Ground(大乘本生心地觀經 The Dasheng benshengxindiguan jing, abbreviated as the 心地觀經) suggests new form of ‘the principle of four division' including social expenditure. It raised confusion because all is called ‘the principle of four division' As professor Lee Jaechang interpreted, if 'saving' is considered that it is not only for oneself but also for others, there is no problem. However, it should apply to other articles. If we take a look at it carefully, it looks farfetched. As far as we attach to 'four division, we cannot settle the fundamental problem. The special feature of the Buddha's teaching is 'expediency' that satisfy every people and all kinds of situation. So we have to discard a fixed and stereotyped idea regarding ‘the principle of four division'. Instead, we have to keep the idea of ‘the principle of four division' that 'a planned and reasonable expenditure'. Also we have stick to the fundamental idea of Buddhist economic ethics. In this respect, article of 'offering to Sanga' and 'returning to society' is indispensable ones in ‘the principle of four division'.
目次I. 머리말 268
II. 四分法의 내용 검토 269
1. 四分法 설명의 불일치 269
2. 경전상의 四分法 내용 검토 270
III. 四分法의 바른 해석 273
1. 바른 해석을 위한 몇 가지 전제 273
2. 四分法의 바른 해석 280
IV. 맺음말 282
ISSN12261386 (P)
點閱次數1
建檔日期2022.10.21
更新日期2022.10.21










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
652492

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽