網站導覽關於本館諮詢委員會聯絡我們書目提供版權聲明引用本站捐款贊助回首頁
書目佛學著者站內
檢索系統全文專區數位佛典語言教學相關連結
 


加值服務
書目管理
書目匯出
'금강경' 분과와 명칭 해석의 고찰 – 백용성 주석서와 비교하여=A Study on the Analysis of the Division and Name of Vajracchedikā-prajňā-pāramitā-sũtra - Compared to Back-Youngsung’s annotations
作者 김호귀 (著)=Kim, Ho-gui (au.)
出處題名 대각사상=Maha Bodhi Thought=大覺思想
卷期v.35 n.0 근대 동아시아 불교의 변화
出版日期2021.06
頁次99 - 132
出版者대각사상연구원=Institute of Maha Bodhi Thought
出版者網址 http://www.taegak.or.kr/
出版地Seoul, Korea [首爾, 韓國]
資料類型期刊論文=Journal Article
使用語言韓文=Korean
附註項저자정보: 동국대학교 불교학술원 HK교수
關鍵詞금강반야바라밀경주해; 금강반야바라밀경윤관; 금강경휘찬; 상역과해금강경; 신역대장경금강경강의; 금강반야론; 금강반야바라밀경론; 금강선론; 금강반야소; 금강반야바라밀경약소; 금강반야약소; 금강반야약의; Vajracchedikā-prajňā-pāramitā-sũtra; Back-Youngsung; Sangyukkwahae-gumganggyoung; Shinyukdaejanggyoung-gangeui; 27 question-resolutions; 32 division
摘要『금강경』에 대한 최초의 주석은 인도에서 無著이 지은 『金剛般若論』이다. 이어서 그 속가 동생인 天親이 지은 『金剛般若波羅蜜經論』 및 천친의 제자인 金剛仙이 지은 『金剛仙論』이 전한다. 이들 세 문헌에는 『금강경』을 이해하는 방법으로서 분과를 설정하여 해석한 점을 고찰하였다. 이후 중국에서는 무수히 많은 주석서가 출현하였는데 그 가운데 吉藏의 『金剛般若疏』, 智嚴의 『金剛般若波羅蜜經略疏』, 中峰明本의 『金剛般若略義』, 宗泐․如玘의 『金剛般若波羅蜜經註解』, 孫念劬의 『金剛經彚纂』에 보이는 분과 및 32분과의 명칭을 살펴보았다. 그리고 한국찬술로 涵虛의 『金剛般若波羅蜜經綸貫』의 분과에 대하여 살펴보았다. 이들 아홉 명의 주석서에 보이는 분과의 고찰 및 32분과 명칭에 대한 해석과 백용성의 『詳譯科解金剛經』 및 『신역대장경금강경강의』의 두 주석서를 비교하여 용성의 주석서에 보이는 분과의 특징 및 32분과 명칭의 해석의 특징을 고찰하였다. 이들 다종의 주석서는 분과와 32명칭에 대한 해석과 차별되는 점으로 용성의 두 종류의 주석서에는 다음과 같은 특징과 의의가 있다. 첫째, 무착의 7종의, 금강선의 12분과, 길장의 3단2주, 지엄의 3단, 함허의 3단10문 등의 분과는 경문의 형식을 중심으로 보여주고 있는 분과이다. 이와 비교하여 용성은 『상역과해』를 통해서 54분과로 구분하고 있는데, 문답을 중심으로 하고 있으면서도 경전의 내용에 대한 깊은 이해를 목적으로 하고 있다. 둘째, 천친의 27단의, 종륵․여기의 27단의 분과는 경전의 문답형식으로 진행되고 있지만 정작 그 문답내용에 따른 분과이다. 셋째, 32분과 명칭에 대한 해석에서 중봉명본은 32분과 명칭에 상응하는 경문의 내용을 들어 해석하였다. 그리고 왕화륭은 32분과 명칭이 지니고 있는 일련의 상관관계를 중심으로 그 인과성에 초점을 맞추어 해석하였다. 이에 비해 용성의 32분과 명칭에 대한 해석은 『신역대장경금강경강의』이다. 이를 통해서 32분과 명칭의 용어 자체에 축자적인 방식으로 충실한 해석을 가하였다. 그리고 최초의 32분과 명칭에 대한 한글해석이라는 의의를 지니고 있다.

So far, various notes on the Vajracchedikā-prajňā-pāramitā-sũtra have been examined. The specific targets were three kinds of Indian annotations, five kinds of Chinese annotations, and one kind of Korean annotations. And the subject was the interpretation of the name according to the division and division. As a result, various commentary books revealed their characteristics and meanings. The characteristics of these nine kinds of annotations and the characteristics of Back-Youngsung were compared. The two commentary books of Back-Youngsung are as follows. One is Sangyukkwahae-gumganggyoung and Shinyukdaejanggyoung-gangeui. First, seven species of Asanga, 12 divisions of Gumgangsun, 3 divisions and 2 circles of Jichang, 3 divisions of Zhiyan, and 3 divisions and 10 segments of Hamheo were focused on the form of scripture. In comparison, Back-Youngsung was divided into 54 divisions through Sangyukkwahae. First, Back-Youngsung is based on questions and answers and also aims to understand the contents of scripture. Second, Vasubandhu's 27 question-resolutions and Zongle and Ruji's 27 question-resolutions are both the form of question and answer and the content of question and answer about scripture. Third, about the name of 32 divisions, Zongfengmingben interpreted it as the contents of the scripture. In three aspects, Back-Youngsung's commentary is characterized.
目次I. 서언 101

II. 인도찬술 주석서 101
III. 중국 및 한국찬술 주석서 108

IV. 용성주석서의분과및명칭해석 122
V. 결어 129
ISSN12291080 (P)
點閱次數29
建檔日期2023.05.28
更新日期2023.05.28










建議您使用 Chrome, Firefox, Safari(Mac) 瀏覽器能獲得較好的檢索效果,IE不支援本檢索系統。

提示訊息

您即將離開本網站,連結到,此資料庫或電子期刊所提供之全文資源,當遇有網域限制或需付費下載情形時,將可能無法呈現。

修正書目錯誤

請直接於下方表格內刪改修正,填寫完正確資訊後,點擊下方送出鍵即可。
(您的指正將交管理者處理並儘快更正)

序號
671733

查詢歷史
檢索欄位代碼說明
檢索策略瀏覽